<script>

So formulieren Sie eine Bewerbungsabsage auf Englisch

Mit einer zunehmenden Internationalisierung des Arbeitsmarktes kommen immer mehr Personalverantwortliche in die Situation, Bewerbern aus dem Ausland absagen zu müssen. Dies ist in einer fremden Sprache natürlicherweise besonders schwierig. Mit den Zeilen in den folgenden zwei Musterbeispielen bedanken Sie sich bei dem Bewerber und erteilen ihm freundlich in englischer Sprache eine Absage, bzw. ein |


Persönliche Absage erteilen

Guten Tag sehr geehrte/-r Frau/Herr [Name],

vielen Dank nochmal für das sehr angenehme Gespräch in unserem Haus. Es gab einige Termine und die Entscheidung ist nicht leicht gefallen.
Heute muss ich Ihnen mitteilen, dass unsere Wahl nicht (mehr …)


Bewerbungsabsage 2016

Sehr geehrte/-r Frau/Herr [Name],

wir bedanken uns für Ihre Bewerbung vom [Datum] und das damit gezeigte Interesse an einer Mitarbeit in unserem Unternehmen.

Nach eingehender Prüfung aller Unterlagen und internen Gesprächen müssen wir Ihnen zu unserem Bedauern mitteilen, dass momentan in unserem Hause kein Arbeitsplatz zur Verfügung steht, der ihren (mehr …)


Terminbestätigung Bewerbungsgespräch

Sehr geehrte/-r Frau/Herr [Name],

vielen Dank für Ihre Bewerbung vom [Datum] und für das Interesse, das Sie unserem Unternehmen entgegengebracht haben.

Wie mit [Ansprechpartner] telefonisch besprochen, bestätigen wir Ihnen hiermit den vereinbarten Gesprächstermin am [Datum] um [Uhrzeit] Uhr in unserem Hause.

Wir wünschen Ihnen (mehr …)


Die angestrebte Position wurde zwischenzeitlich besetzt

Sehr geehrte/-r Frau/Herr [Name],

vielen Dank für Ihre Bewerbung vom [Datum] und für das Interesse, das Sie unserem Unternehmen entgegengebracht haben.

Leider müssen wir Ihnen mitteilen, dass die von Ihnen angestrebte Position zwischenzeitlich besetzt werden konnte, so dass wir Ihre Bewerbung nicht mehr berücksichtigen können.

Für die aufgewendete Zeit, für Ihre Mühe und das uns entgegengebrachte Vertrauen möchten wir uns (mehr …)